I was rewatching the breaking bad episode s04e08 hermanos and i didnt quite understand why exactly don eladio killed guss partner, but he let gus live. We see a dry field with mountains in the background, and jesse, mike, and gus standing near a dark car. Its still a hoot to see walter scrambling to regain his feet, whether hes spouting some bullshit about never give up control. Aug 06, 2015 breaking bad season 4 episode 8 hermanos s4e8 hd. Or am i meant to just get the gist of it by paying attention. Saul encourages jesse to mend his relationship with andrea without any benefit to himself. But rather than shoot up the truck like before, they proceed to bar the back doors to lock the guards.
Set and produced in albuquerque, new mexico, breaking bad is the story of walter white, a struggling high school chemistry teacher who is diagnosed with inoperable lung cancer at the beginning of the series. Sep 04, 2011 visitors of subtitlesbank have given a rating of 9. Hermanos is the eighth episode of the fourth season of breaking bad and the fortyfirst episode altogether. All 58 songs featured in breaking bad season 4 soundtrack, listed by episode with scene descriptions. Mike ehrmantraut slips away, unnoticed, after murdering the cousin who survived. Breaking bad is an american crime drama television series created and produced by vince gilligan. The titles in bb usually refer to multiple points within an episode. At home, on a massive tv screen, playing the firstperson shooter video game rage, jesse pinkman fires a gun at the mutants attacking him. Walts allegiance to hank is tested when he plants a bug on gus car, while gus pursues his lifelong vengeance with cold black eyes. Better call saul kicked off its fourth season with a heavy focus on its main man, but this week, we got an episode bracketed with tales from the albuquerque criminal underworld. One of the reasons that breaking bad might just be the pinnacle of the new wave of american tv drama to date is the way in which it manages to bring. Mike ehrmantraut slips away, unnoticed, after murdering the cousin who survived the ambush. The walter white story would be an apt title for walts bio, and it could very well be the theme of breaking bad.
All 3 songs featured in breaking bad season 4 episode 5. You have not really said who they is, but on the breaking bad wiki as well as. Cornered is the sixth episode of the fourth season of breaking bad and the thirtyninth episode altogether. In a flashback to the same previously seen hospital scene just after hank schraders shooting i see you, walter white confronts gustavo fring about who was behind the attempt on his life. Gus pays hector salamanca a visit at his nursing home after seeing on the news of bolsa being. As walt resumes business in guss stateofthe art meth lab, the discovery of their old rv forces him and jesse to act fast to keep from being busted by hank. Episode hermanos hermanos is episode 8 of season 4 of breaking bad check out this episode on imdb or on wikipedia. Download breaking bad subtitles in english and other. I speak mediocre spanish and i can see that the translations are bad. Tonights breaking bad explains this part of gus frings mysterious past.
Aug 14, 2011 visit tunefind for music from your favorite tv shows and movies. Season 4 episode 9 breaking bad season 4, episode 8 recap hermanos watch unlimited tv shows start your. When hank produces evidence that gus is albuquerques crystal meth kingpin, walt worries that he and jesse will be killed to protect their boss. Breaking bad season 4 list of breaking bad episodes. The complete fourth season was released on region 1 dvd and region a bluray on june 5, 2012. Breaking bad won a total of 16 emmy awards, including four best actor emmys for star bryan cranston. What is the spanish song in breaking bad episode 5. Breaking bad hermanos tv episode 2011 cast and crew credits, including actors, actresses, directors, writers and more. Affiliates with free and paid streaming include amazon, itunes, vudu. No doubt breaking bad will circle back around to having walter white as its protagonist, antihero, and general moral object lesson by the end of its final season. Problem dog is the seventh episode of the fourth season of breaking bad and the fortieth episode altogether. Set in the early to mid 2000s, the series follows the story of conman turned smalltime lawyer jimmy mcgill played by bob odenkirk, beginning six years before the events of breaking bad and showing his.
Subtitles of different languages may be downloaded for free as a. Immediately following this conversation, as before, theres a rush upstairs, because leonel, the surviving cousin, has flatlined. It originally aired on amc in the united states on september 4, 2011. The complete fourth season was released on region 1 dvd and region a bluray on. Are spanish audiosubtitles available on the dvd bluray sets. Watch breaking bad season 4 episode 8 hermanos online now. This page is currently inactive and is retained for historical reference.
Mike lowers the planes steps, and jesse is the last to board after a final look. I have a pretty good idea what the scenes are about, but if there is specific dialogue i shouldnt miss id. Visit tunefind for music from your favorite tv shows and movies. List of breaking bad episodes hermanos is the eighth episode of the fourth season of the american television drama series breaking bad, and the 41st overall episode of the series. Im also watching the series now with a spanish speaker. Sep 16, 2018 as walt resumes business in guss stateofthe art meth lab, the discovery of their old rv forces him and jesse to act fast to keep from being busted by hank.
Metastasis, the buzzedabout spanishlanguage adaptation of breaking bad, debuted on netflix monday complete with subtitles for nonspanish speakers the colombian drama is. It consists of episodes, each running approximately 47 minutes in length. Playing out entirely in spanish, the scene was unbearably tense, partly due to the early. Watch breaking bad season 4 episode 8 online via tv fanatic with over 7 options to watch the breaking bad s4e8 full episode. Visitors of subtitlesbank have given a rating of 9. And thats the reason for like half the breaking bad. Are you supposed to have no subtitles when they speak spanish. The cousins deaths were used as a trigger to enrage hector salamanca while gustavo gloated. The fourth season of the american television drama series breaking bad premiered on july 17, 2011 and concluded on october 9, 2011. In spanish, gus and max pitch their methamphetamine scheme to eladio in hopes of going into. Additionally, brothers may refer to the cousins who were twin brothers. Problem dog is the seventh episode of the fourth season of the american television drama series breaking bad.
I read somewhere that its supposed to be that way because walt and jesse dont speak spanish either, but in other episodes i did have subtitles during the spanish parts. Mozart 28 crickets sing for anamaria 29 grandparents polka. I cant help with the dvd but i know netflix does have the spanish translation. I mean, its breaking bad they can blow up the whole guscartelhankwalt thing in an episode or two and leave.
Hermanos is the eighth episode of the fourth season of breaking bad and the fortyfirst. Breaking bad s04e08 hermanos subtitles opensubtitles. Metastasis, the buzzedabout spanishlanguage adaptation of breaking bad, debuted on netflix monday complete with subtitles for nonspanish speakers the colombian drama is an episodeby. This episode has several segments with entirely spanish dialogue. At a bar in burro asshole mexico, we see turtle aka tortuga, played by the great actor, danny trejo, guy brings him to the back room to show him a tortoise. Mar 31, 2019 breaking bad season 4, episode 9 recap, bug. Aug 28, 2011 breaking bad, season 4, episode 7, problem dog. Sep 05, 2011 breaking bad, season 4, episode 8, hermanos. Tv recap dow jones, a news corp company news corp is a network of leading companies in the worlds of diversified media, news, education, and. Jesse says he will but memories of killing gale still haunt him.
Jan 26, 2012 the tv breaking bad, season 4, episode 7. Loved the change of pace, being a flashbackoriented episode and that there is a good deal of spanish. Better call saul is an american television crime drama series created by vince gilligan and peter gould. Breaking bad doesnt get lost in spanish translation. Mike arms him at the meeting with the cartel where gus is given an ultimat. Contextual translation of breaking bad into spanish. Breaking bad season 4 episode 10 breaking baddicts anonymous. Jun 03, 2014 breaking bad is going south of the border. The emmywinning series about a cancerstricken chemistry teacher who turns meth dealer, at first to provide for his family, has been remade nearly scene. The complete fourth season was released on region 1 dvd. We see a replay of walt talking to gus in the hospital amidst a crowd of people, many of them cops, saying, this attack on my brotherinlawi fear for my family, etc. The hardest part of the show to translate, though, may be the defining trait of breaking bad. We get a flashback to when the cousins were killed and see gus telling tio all about it.
Im currently watching breaking bad and im on episode 3 of season 3. Im currently whatching season 4, and during episode 10 theres a lot of spanish, but i cant find any subtitles that have the spanish parts translated. Why dont they show subtitles for the spanish dialogue. Watch breaking bad season 4 episode 8 online tv fanatic. Hermanos is the eighth episode of the fourth season of the american television drama series breaking bad, and the 41st overall episode of the series. Jul 17, 2011 visit tunefind for music from your favorite tv shows and movies. Hermanos opener we see a replay of walt talking to gus in the hospital amidst a crowd of people, many of them cops, saying, this attack on my brotherinlawi fear for my family, etc. In the present gus comes into to answer questions from the dea. I am a huge fan of breaking bad and i am currently watching season 3 one thing that i have noticed is that there are several scenes where characters speak in spanish some of these scenes are quite important for following the story but they never show language translations or subtitles. Don eladio and hector salamanca spare gus frings life s4 e8.
Diagnosed with terminal cancer, a high school teacher tries to secure his familys financial future by producing and distributing crystal meth. It is a prequel and spinoff of gilligans prior series breaking bad. Are spanish audiosubtitles available on the dvd bluray. Mar 31, 2019 breaking bad season 4, episode 8 recap, hermanos.
Last nights episode of breaking bad, hermanos, is pivotal in one particular way. Note that the season 4 so its not the cause of your specific issue bluray has. The only reason youre alive and hes not, is because i know who you are. Did the show originally air with subtitles for these scenes. But for now, the show is about everybody other than walter. Trivia the hermanos of the title is the spanish word for. Breaking bad 4x08 hermanos season 4 episode 8 subtitles for this episode. A word of warning though, some of the translations are terrible. Images of gale boettichers dead bodymurder blend in with the action as jesse replays the reallife gunshot and gale falling dead in his minds. He is also seen treating andreas son brock very kindly. Sangre por sangre, he repeats in spanish, be it for emphasis or. A small red and white plane lands, and they go toward it, jesse seeming reluctant.
1180 456 461 197 1506 769 845 333 437 365 618 1206 1232 1502 1098 1532 303 284 1243 1441 1267 413 558 1388 714 868 49 921 728 13 628 1429 106 939 1189